Text aus Word in WordPress kopieren
Vielen Blogger oder Autoren schreiben ihre Texte in Microsoft Word vor und kopieren diese dann in den WordPress Editor. Wer das einmal ausprobiert hat, wird merken, dass dabei lustige Dinge passieren. Die Schrift wird verändert, Absätze werden größer und manchmal stehen vor dem Text auch noch kryptische Zeichenfolgen, die ursprünglich die Word-Formatierung beschrieben haben. Kurzum: es kommt ein Formatierungskauderwelsch bei raus, das jeden HTML-Programmierer, der sich den Sourcecode anschaut, die Augen rollen läßt.
Für dieses Problem gibt es verschiedene Lösungsansätze. Ein altbewährter, aber umständlicher ist, den Text aus Word erst einmal in einen Editor wie Wordpad zu kopieren und dann von dort wieder raus und in WordPress rein zu kopieren. Der zwischengeschaltete Editor akzeptiert die Formatierungswünsche von Word nicht und löscht alles raus, was nicht reiner Text ist.
Der WordPress Editor bietet die Lösung: “Text aus Word einfügen”
Die elegantere Lösung ist bereits in WordPress integriert: Dazu muss man die normalerweise einzeilige Werkzeugpalette im Texteditor vergrössern. Dazu klickt man auf das Symbol ganz rechts (Schritt 1, siehe unten). Danach klickt man in der erweiterten Werkzeugpalette auf das Symbol mit dem Word-Icon (Schritt 2, siehe unten). Daraufhin öffnet sich ein Popup-Fenster, in das man nun mit STRG + V den Word-Text einkopieren kann. Die seltsamen Formatierungen werden dabei nicht übernommen.

